国外

一名从癌症中康复的养老金领取者在忘记支付5英镑的议会税收法案后受到法庭诉讼的威胁

现年68岁的Dennis Mayer每月向特伦特河畔斯托克市政府支付71英镑的直接扣款,但没有意识到它每月增加1英镑

这位退休的工厂领班声称,当他收到邮件中的一封威胁信时,他首先知道债务

它警告说,如果他未能清偿债务,他将被迫支付全部221英镑的年度税收法案或面临法庭诉讼

这封10月7日的信于10月15日抵达他的门垫,并表示“为了避免采取进一步行动,你需要在七天内付款”

刚刚刚刚接受前列腺癌强化放射治疗的迈耶先生抨击了“欺凌”的地方当局对其犯错的严厉态度

他说:“我对整个事情感到愤怒

理事会的表现就像恶霸一样简单

”我一直在想如果那封信寄给一位患有痴呆症的老人,可能会给他们带来很多不必要的压力“我联系了理事会,他们告诉我这是一封标准的信件,但我觉得用法庭诉讼威胁某人只是一个错误是不光彩的

”我的每月议会税是72英镑,但在过去的五个月里,我我一直在支付71英镑

这是我的人为错误,因为去年我支付了71英镑,我只是感到困惑

“当我收到这封信时,它没有解释为什么我欠这笔钱或任何东西,只是如果我不支付它,我会去法院

这真的是威胁

”我联系了Age Concern,他们说他们得到了很多人出于同样的原因来到他们面前

这真是可耻

“梅尔先生与斯塔福德郡特伦特河畔斯托克的Chell一起生活的救援猫Herbert住在一起,现在已经与理事会解决了债务问题

这位现已退休的养老金领取者在Hanley工作多年Savile Row供应公司补充道:“我对那些从我身上取出米奇的人采取了反感,这就是这个

“有人把这个系统放到了位置,我只是想'他们无法摆脱这个'

”这令人心烦意乱

但是他们在这里挑错了人

“但是活动人士说,威胁对未付议会税的法律诉讼的信件对于OAP来说是可怕和混乱的

北部员工养老金公约主席Janet Smallwood说:”我一直在接触和一位有类似问题的女士

“尤其是老年人,可能会对这样的事情感到害怕,因为他们不知道这个制度是如何运作的

”理事会以这种方式为这么小的债务追逐这个人是完全错误的

“特伦特河畔斯托克最近已经注销了100万英镑未偿还债务的委员会表示,已向连续四个月未支付全额费用的居民发出标准化信件

理事会发言人表示:“梅耶先生已同意支付固定现金按月付款但未能连续四个月支付全额款项,导致其账户拖欠

“10月9日向他发送了一封标准的自动提醒函,我们收到了必要的付款,这意味着问题现已得到解决

”根据“地方政府财政法”,理事会有法定义务发出自动生成的提醒函

一个帐户陷入拖欠

“这些都是标准化的字母,无论有问题的数量

”当帐户确实拖欠时,我们会与居民一起努力寻找解决问题的方法,并且只会采取法律行动作为最后手段